Marugoto

Both Upper Beginners passed the N5 Simulation Exam - おめでとうございます!

皆さん、こんOOは。

アダンさんもアーさんもJLPTのN5のシミュレーション試験を合格しました。おめでとうございます!

Both Adan San and Andrew San passed the simulation of the JLPT N5 exam after three weeks or less of N5 preparation. Congratulations, Adan San and Andrew San!

Latest Roundup: Feb 7 2021

It's February 2021 and we've been meeting online in Discord for almost 11 months. While it can get trying at times, the important thing for us to remember is to keep leveling up our Japanese fluency.

The Intermediate Marugoto group on Mondays and Thursdays is working on Topic 8 of 9 in Marugoto B1-1. The Sat group just finished Lesson 21 in Genki II while the Upper Beginners group just finished Lesson 9 in Genki I. We've also been competing with each other using the quiz functionality of the Kotoba Discord bot as another way to reinforce the Japanese we've been learning.

書く練習10:雑炊のレシピ

原本

雑炊

材料 (2人分)

水        700ml
大漁だし(たいりょうだし)    小さじ2
木綿豆腐(もめんどうふ)    200g
椎茸(しいたけ)        100g
人参        50g
長ネギ        4本
醤油        小さじ2
塩        小さじ0.5
ご飯        300g
白胡麻    (白胡麻)    小さじ1
ホワイトペッパー  小さじ0.25

作り方

1。鍋(なべ)に水と大漁だし入れ、15分ゆでる。

2。木綿豆腐、椎茸、人参、長ネギを食べやすい大きさに切っておく。

3。1。の鍋に木綿豆腐、2。の人参を入れる。中火にしてから、人参がやわらかくなるまで、4−5分ぐらいゆでる。

4。人参がやわらかなるあと、鍋に醤油、塩、ご飯、2。木綿豆腐、2。の椎茸、を入れる。蓋(ぶた)をして10分に煮る。

5。2。の長ネギ、白胡麻、ホワイトペッパーを散らして(ちらして)出来上がり!

書く練習9:ビーガンポテトサラダのレシピ

原文

ビーガンポテトサラダ

材料(2人分)

じゃがいも     2個
人参        150g
きゅうり      150g
コーン       150g
ビーガンマヨネーズ 75g
塩                    0.5小さじ
こしょう      適用

作り方:

1。じゃがいもの皮をむき、適当な大きさに切り、やわらかくなるまでゆでる。少し冷ましたあと、よくつぶす。

2。人参ときゅうりは適当な大きさに切りにしておく。

3。大きめのボウルに、1。のじゃがいも、2。の人参、2。のきゅうり、コーン、ビーガンマヨネーす、塩、こしょうを入れ、よく混ぜる。できあがり!

コン・ポイント

具はほかにも、セロリ、ピーマン、沙耶遠藤(さやえんどう)、トマト、ねぎなど、自由に入れてみてください。

このレシピの生い立ち

ビーガンの別訳(べつやく )のポテトサラダを作ってみました。簡単に作れます。

Writing Practice #6: Twitterプロフィール

書く練習 #6
Marugoto B1, Topic 1, Part 5, プロフィールを書こう

私たちは『まるごと」の中級1を使っています。今週はTwitterプロフィールを書きました。とても楽しかったです。

原文:

アメリカ人。ミネソタ在住。二年間ぐらい日本語を勉強しています。義理の娘の母国語は日本語。このアカウントでは日本語でつぶやきます。ボランティアの政治をしています。趣味は旅行とコーディンとブログイン。好きな日本の所は宮島。コロナウイルスは生活が大変。めんどくさい。終わりましたといいな。みなさん体に気をつけてくださいね。どうぞよろしく!


チャンさんの訂正:

アメリカ人。ミネソタ在住。二年間ぐらい日本語を勉強しています。義理の娘の母国語は日本語。このアカウントでは日本語でつぶやきます。ボランティアの政治活動をしています。趣味は旅行とプログラミングとブログ。好きな日本の所は宮島。コロナウイルスは生活が大変。めんどくさい。終わりましたといいな。みなさん体に気をつけてくださいね。どうぞよろしく!

Latest Roundup and Writing Practice #5: July 31 2020

先月「TCJC」は新しい人をディスコードのビデオのチャットに追加しました。一部のメンバーは毎週土曜日に作文を書いたりしています。やった!一部のメンバーは日本語の勉強を手伝ってくれる日本人です。一部のメンバーは日本語学習のビギナーです。だから、月曜日と木曜日の午後に、新しいビギナーのグループができました。

毎週土曜日に私たちは書く練習や「げんき」の二冊目を使って会話練習します。先週の土曜日は第十八課をやりました。

ビギナーグループは「げんき」の一冊目使って勉強しています。今週は第二課を勉強します。一時間だけ会いています。

毎週、月曜日と木曜日の夜のグループは、まだ「まるごと」の中級1を勉強しています。今週、私達はトピック1を終了しました。「Twitter」の自己紹介の欄にプロフィールを書くのはとても楽しかったです。

まりなと満智枝さんとチャンさん、本当に手伝って助けてくれてありがとうございました!感謝しています。

Pages

Subscribe to RSS - Marugoto